PROGRAMA DE DESARROLLO ARCHIVÍSTICO E IDENTIFICACIÓN DE FUENTES DOCUMENTALES PARA LA HISTORIA SALVADOREÑA
 
   
   
I. ANTECEDENTE  
   

Este programa surge a iniciativa de la Academia Salvadoreña de la Historia y constituye un esfuerzo para cooperar para el desarrollo archivístico del país y a la identificación de fuentes documentales para la investigación histórica, lo cual se identifica con los fines y objetivos de la Academia, según capitulo II, literales b y c  de sus estatutos:

b. Contribuir al rescate, protección y defensa del patrimonio cultural salvadoreño en todas sus manifestaciones.

c) Conservación, defensa e incremento de los archivos, bibliotecas, museos y colecciones de obras a que se refiere el literal A) de este artículo, en colaboración con la dependencia del Estado que se encargue del patrimonio cultural.

  
   
II. JUSTIFICACION  
   
Los archivos son centros de resguardo y organización documental que prestan un servicio de consulta e información para la ciudadanía en general y  para la investigación científica. Esta misión de los archivos en nuestro país se resuelve de manera limitada por diversas razones, una de ellas,  es debido al estado deplorable en el que se encuentran los acervos documentales de muchos archivos del país sobre todo municipales, eclesiales, y algunos ministeriales; lo cual redunda en las limitaciones y dificultades que enfrentan los investigadores que sustentan sus  investigaciones en  fuentes documentales de archivos. En los últimos años ha habido un esfuerzo por mejorar el estado de los archivos del país. El AGN y diversos archivos sobre todo ministeriales y municipales han avanzado en la identificación documental y en la descripción archivística. Sin embargo aun el desarrollo archivístico es muy incipiente. Se requiere impulsar una sistemática la labor de organización y preservación documental, de actualización archivística  e integrar nuevas tecnologías al proceso archivístico. Este esfuerzo deben hacerlo no solamente los organismos de gobierno destinados a esa misión, sino también instancias representantes de sectores de la sociedad y de la comunidad investigativo a fin de estrechar esfuerzos para un mismo fin. Por lo que la Academia Salvadoreña del la Historia  tiene interés en impulsar un programa que apoye la labor archivística de los archivos públicos del país conjuntamente con el AGN, con archivos locales, privados e instancias interesadas  en  la protección del patrimonio documental  y en la investigación histórica.  
   
III. OBJETIVO GENERAL  
   
Implementación de proyectos de desarrollo archivístico para la formación, organización, preservación, conservación y restauración documental de archivos del país. E implementación de proyectos de identificación de fuentes documentales para la investigación histórica salvadoreña que apoyen la labor archivística y la investigativo.  
   
IV. OBJETIVOS ESPECIFICOS  
   
1. Ejecutar proyectos encaminados a la asistencia técnica de archivos de gobierno, privados y particulares para la organización, preservación y restauración documental de sus acervos.

2. Ejecutar proyectos de formación archivística para personal de archivos y bibliotecas.

3. Ofrecer cooperación para la organización documental de los archivos.

4. Hacer identificación y descripción de fuentes documentales que sirvan de guía de fuentes para estudiantes de Historia, estudiantes de otras especialidades e investigadores.  		 
   
V. PROYECTOS EN EJECUCIÓN EN EL 2006  
   
Proyectos que se están ejecutando con la cooperación del Programa de Apoyo al Desarrollo de Archivos Iberoamericanos (Programa ADAI), con la participación de estudiantes de Historia y de las instituciones beneficiarias

1-   Producción de de fuentes orales sobre la migración salvadoreña a Estados Unidos.

2-   Talleres de formación archivística para personal de archivos públicos de la zona metropolitana y municipal: Archivística, conservación, encuadernación y paleografía

3-    Identificación y descripción archivística de fuentes documentales de época colonial en archivos eclesiásticos y municipales

4-    Organización de los expedientes de graduados del Archivo Central de la Universidad de El Salvador, 1960-1996

 5-   Edición de la Guía del Archivo General de la Nación –primera fase- 		 
   
V. DESCRIPCIÓN DE LOS PROYECTOS EN EL 2006  
   

1- Creación del fondo Migración del archivo oral de la Academia Salvadoreña de la Historia y producción de series de fuentes orales sobre la migración salvadoreña a Estados Unidos

 
   

El objeto de este proyecto es hacer registro oral de una de las temáticas de mayor relevancia en la vida social de El Salvador: el fenómeno migratorio hacia los Estados Unidos.

Se crearán series (grabación del testimonio oral y trascripción de este) de temas diversos que circunda al fenómeno migratorio: desintegración familiar a causa de la migración, rutas migratorias, población emigrante, vinculo con la sociedad de origen, sectores poblacionales mayoritarios en el fenómeno migratorio, transculturación y globalización, ciudades donde mayoritariamente emigra la población salvadoreña, actuales tendencias del fenómeno migratorio.

Los registros producidos serán por lo menos 120 horas de grabación de testimonios orales de población emigrante de la ciudad de San Salvador (zona de mayor expulsión de población después de la ciudad de San Salvador y otras ciudades).

Los soportes de los registros serán discos compactos y la trascripción de los testimonios en papel. Dicho material se entregará al Archivo General de la Nación (dejando una copia en la biblioteca de la ASH para el servicio de consulta de investigadores.

Este proyecto se efectúa entre los meses de julio a noviembre.

Es apoyado por ADAI –Programa de apoyo al desarrollo de archivos iberoamericanos

 

2- Talleres de formación archivística para personal de archivos públicos de la zona metropolitana

Este proyecto consiste en la ejecución de tres talleres de formación archivística:

Taller de paleografía

Taller de Archivística

Taller de encuadernación

Estos talleres están dirigidos a personal de archivos, estudiantes e investigadores

Este proyecto se efectúa entre los meses de julio a noviembre y es apoyado por ADAI –Programa de apoyo al desarrollo de archivos iberoamericanos

 
   

3- Organización de los expedientes de graduados (1960-1996) del archivo central de la Universidad de El Salvador

  

Los expedientes de graduados son parte del patrimonio documental de la Universidad y son la evidencia documental que respalda toda la vida académica de los profesionales. En estos expedientes se encuentran documentos de identidad personal, registro de notas, acta de graduación y constancias de los trámites seguidos para la graduación de cada egresado.

Este acervo está constituido por 25,000 expedientes aproximadamente, con fechas extremas entre 1960 y 1996 con una extensión de 140 metros lineales.

Como parte de las actividades de este proyecto se organizaran los 4000 expedientes que aproximadamente tiene el archivo central de los estudiantes de la facultad de medicina y cuyas fechas extremas son de 1960-1996

Este proyecto se efectúa entre los meses de julio a noviembre y es apoyado por ADAI –Programa de apoyo al desarrollo de archivos iberoamericanos

  
   

4- Identificación y organización de fuentes documentales de época colonial en archivos eclesiásticos

  

Este proyecto se efectúa con la finalidad de hacer identificación de documentación colonial que se encuentra en los archivos parroquiales de los municipios de Nejapa y Olocuilta.

Además de identificar la documentación se apoyara en cuanto a la preservación y descripción archivista de la documentación identificada. Asimismo se generara una base de datos digital para poner a la consulta de investigadores estos acervos en bibliotecas y archivos.

Este proyecto se efectúa entre los meses de julio a noviembre y es apoyado por ADAI –Programa de apoyo al desarrollo de archivos iberoamericanos